ＮＥＷＳ・手越ドラマ初主演「しゃばけ」は時代劇

是手越初主演的時代劇,請大定要多多支持!

內容如下：
見てチョンマゲ！ＮＥＷＳ・手越ドラマ初主演「しゃばけ」は時代劇
　人気グループ、ＮＥＷＳの手越祐也（１９）が今秋放送のフジテレビ系時代劇ドラマ「しゃばけ」でドラマ初主演することが２２日、分かった。第１３回日本ファンタジーノベル大賞優秀賞の人気シリーズ小説が原作。手越は妖怪が見えて、話ができる不思議な能力を持つ日本橋の大店の若だんなを演じる。この日、炎天下の京都でクランクインし、「今はとにかく夢中でやりたい」と意気込みを語った。
◇
　初めてのカツラと着物、足袋に草履。慣れない装束に身を包み、中学の修学旅行以来、訪問は２度目という京都で、手越は頑張ってます。
　「しゃばけ」は、病弱に育った大店の若だんな・一太郎が主人公。５歳の時に、鳴家（やなり）と呼ばれる小鬼の妖（あやかし）と友達になったのをきっかけに、ほかのさまざまな妖怪たちと協力して難事件を解決する。
　撮影は京都市山科区の随心院でスタート。暑さで汗がたくさん出て、病弱な設定が元気いっぱいの男の子に見え、スタッフと笑いあう一幕も。
　「出演の話があったとき、時代劇と聞いて、言葉づかい一つとっても難しいので、ヤバイ！と思った」と手越。だが、「原作がおもしろく、妖というアドベンチャー的な夢のある世界と家族の大切さなど、色々なものが描かれていて密度が濃い」と作品にひかれ、江戸について研究した本などを読み準備。初の主演作ということもあって、今は「作品への愛情が日に日に増している」という。
　フジの喜多麗子プロデューサーは、一太郎というキャラクターについて「時代劇にニューヒーローの誕生です。かわいい若だんな姿の手越さんは、老若男女の注目を浴びること間違いなしです」と自信たっぷりだ。
　登場人物は半分以上が妖役。独創的でかわいらしく、特殊メークなどを駆使、江戸の町はフルＣＧで再現する。
　その妖たちになるのが、谷原章介、高杉亘、宮迫博之、早乙女太一、山田花子、十朱幸代。どんな姿で登場するのか必見。ほかに志垣太郎、真矢みき、岸部一徳、岡田義徳らが出演する。

文章出處 ： http://www.sanspo.com/geino/top/gt200708/gt2007082301.html

手越做古裝劇 中文譯本（附圖）

江戶時代，富商小開一太郎自小便有來歷不明的妖怪仁吉與佐助忠心耿耿守護到大，年已17歲，容貌秀氣，卻體弱多病，時常纏綿病榻與生死搏鬥，導致父母相當溺愛，兩位妖怪守護者照料得是滴水不漏。由於兩名護衛的緣故，一太郎從小就對妖怪習以爲常，關係良好。 　　

只是江戶時代的街頭雖然繁華熱鬧，卻也存在晦暗的一面。天真無邪、養在深閨初長成的少主，想偷偷逃離過於嚴密的保護網，獨自探索安全堡壘之外的世界，越常常不巧捲入黑暗的懸疑事件中，鬧得兩名護衛得想盡辦法救助少主脫離險境。 　　

在這一連串事件中，作者烘托了熱鬧活潑的江戶景象，也道出妖怪與人間微妙的關連與對照，堪稱生動有趣又蘊含深意的人性衆生相。